MACDILL AIR FORCE BASE, FLA. — De dia, o aviador sênior Marcos Rivera, um chefe de equipe designado para o 927 o Esquadrão de Manutenção de Aviões, é responsável pela saúde, segurança e prontidão da missão do KC- 135 - Stratotanker. À noite e nos fins de semana, ele pode ser encontrado frequentemente sob o capô de um carro, engraxando as mãos, afinando motores e restaurando carros. Embora uma máquina voe pelo céu e a outra acerte no pavimento, a mentalidade por trás de ambos é semelhante. Como chefe de equipe, é esperado que se preste atenção aos detalhes. Cada parafuso, fio e sistema deve ser inspecionado com precisão, porque vidas e missões dependem dele. Essa mesma disciplina se estende para o hobby favorito de Rivera de trabalhar em carros. Se diagnosticar um ruído desconhecido ou reconstruir um motor do nada, ele aborda cada tarefa com paciência, perícia técnica e um entendimento de que os atalhos têm consequências.

. Eu tenho trabalhado em carros com meu pai desde que eu era criança,. disse Rivera.. Muito do que faço na linha de voo vem do que ele me ensinou na garagem.. Tanto aviões como carros contam uma história se você sabe como ouvir. Uma vibração sutil, uma mudança de som ou um problema de desempenho menor podem sinalizar um problema muito maior. A capacidade de Rivera para. sentir uma máquina, desenvolvida na garagem, mas traduz- se perfeitamente para a linha de voo. As habilidades de resolução de problemas afiadas ao suportar a missão da Força Aérea o tornam um mecânico fora de serviço mais qualificado, assim como a experiência prática adquirida trabalhando em carros reforça sua confiança e competência como chefe de equipe.

.Um avião pode ser maior e mais complexo do que um carro, mas ambos dependem dos mesmos princípios,. disse Rivera.. Atenção ao detalhe e orgulho em seu trabalho fazem toda a diferença.

Há também orgulho em posse e gestão. Assim como Rivera assume a responsabilidade pessoal pela aeronave que lhe foi atribuída, tratando- a como o seu jato, ele mostra o mesmo respeito não só para o seu carro, mas para todos os outros carros em que trabalha.

Em última análise, a conexão entre asas e rodas desce para um valor central: responsabilidade. Se está preparando um KC- 135 para voo com o 927 o AMXS ou trazer um carro de volta à vida em sua garagem, Rivera exemplifica o padrão de excelência da Força Aérea. Sua paixão pela manutenção não termina quando o dia de serviço termina, simplesmente muda de localização. Em ambos os ambientes, a missão permanece a mesma: manter a máquina funcionando, manter as pessoas seguras e sempre se esforçar para ser melhor do que ontem.